Żeby rozpakowac mkv, no nie? W sumie to chyba mkvmerge można to zrobic ale nie probowalem jeszcze...
Dzieki za linka, tylko że jest tego dużo i po angielsku, ale spróbuje poczytac.

A po co Ci do tego MKVextract?

Automatic splitting and file linking

To może zna ktoś jakieś inne dobre programy do dzielenia takich plików???

Dzielenie i modyfikowanie zawartości plików mkv
 

Witam,
jestem tu nowym użytkownikiem, zakładam ten temat, bo mam mały problem z podzieleniem filmu w formacie mkv, tzn. film dzieli sie na 2 części ok, napisy też ok, ale dzwięk się znacząco opóźnia. Próbowałem zsynchronizowac, ale trudno jest wpisac odpowiednia wartośc w okienku delay. Korzystam z mkvmergeGUI i mkvextractGUI od niedawna i może czegoś jeszcze nie wiem, więc proszę o pomoc ;)