usunięcie lektora
 

Cześć

Mój problem polega na tym iż chciałbym z kilku klipów wideo usunąć lektora w języku którego nie lubię. Kiedyś konwertując plik wideo z lektorem w formacie *.avi na *.mp4 jego głos znikł. Czy da się to oddzielić od oryginalnej ścieżki audio?

Zniknął, bo pewnie był w 5.1 na centralnym, który przy konwersji został wycięty...

Jeśli lektor jest zmiksowany z sygnałem stereo, to usunięcie go jest możliwe tylko przez filtrowanie średnich częstotliwości - wiąże się to oczywiście z wycięciem także pożądanego sygnału.

A czy to jest do sprawdzenia?

Znaczy co? Że lektor jest wmiksowany? Wystarczy posłuchać poszczególnych kanałów... (osobno)

Sprawdziłem GoldWave-em samą ścieżkę audio i kanały się nie różnią ale za to w jednym odtwarzaczu jest lektor w innym nie ma. Trochę zgłupiałem. Może to kwestia filtrów 'kodeków'?

to nie moze byc kwestia kodekow
odsluchiwales sciezke dzwiekowa kazdy kanal oddzielnie i nie roznia sie? czyli to nie 5.1 tylko mono :D
a tak na serio to cos tu nie gra - sprawdz jeszcze raz
posczegolne sciezki przy odtwarzaniu na kompie mozesz latwo sprawdzic
jezeli nie masz ochoty wylaczac fizycznie glosnikow :D to chocby w ffdshow mozesz wlaczac i wylaczac kanaly, przesuwac je itp

posluchaj rady Reetou, bo dobrze prawi - demuxuj, sprawdz gdzie dzwiek i usun ten kanal (na 99% bedzie to centralny)

Nie są identyczne w 100% itd. ale wiadomo że nie mono. Pomogłeś mi wystawiając ffdshow, domyślam się iż GoldWave jednak nie poradził sobie tak jak myślałem.