kurcze, szkoda ze o tym nie wiedzialem...

napisy i przyciski to nie problem, ale czesc materialu po prostu ma czasem dosc wazne elementy przy krawedziach :/

a jak sie ma sprawa z projektorami/rzutnikami, czy tam tez jest overscanning? bo generalnie to dvd idzie do kina na pokaz...

jeszcze raz dzieki za odpowiedzi!
pozdrawiam

Programy do authoringu mają tzw. Safe zone, uwzględniającą overscanig nawet w ekstremalnych przypadkach. Zalecane jest zawieranie napisów i przycisków menu wewnątrz tej strefy.

ok, jeszcze raz dzieki za odp, czyli ewentualne napisy, podpisy itp mam umiescic az 20% od krawedzi? czy to juz radykalny przypadek i wystarczy te 5-10%?

Nie można (zaradzić). Wynika to z overscaningu na telewizorze - żeby nie pojawiały się na ekranie śmieci z przesyłu sygnału wymyślono sobie overscaning, czyli wyświetlanie jakby powiększonego obrazu, tym samym ścinając użyteczne brzegi. W zależności od producenta i konkretnego TV to ścięcie waha się w granicach od 5% do nawet 15-20% obrazu.

ok, dzieki za odp

i jeszcze jedno pytanko

wlasnie wrocilem od znajomego, i jakosc na tv jest swietna (jak na dvd ;) ), proporcje tez, nie ma nigdzie dziwnych krawedzi ani pikseli :)

ale obraz byl minimalnie przyciety z gory, dolu i po bokach... czy mozna cos na to zaradzic, czy to juz kwestia telewizora np. (byl duuuzy, ale starego typu, z kineskopem)?

Tu nie chodzi o kodeki (choć też są różne), tylko o sposób interpretacji programu odtwarzającego DVD. Jeśli na PowerDVD jest OK, to na odtwarzaczu stacjonarnym też powinno być OK. A najlepiej testować płytki na WinDVD, z moich testów wynika, że jest najbardziej zgodny ze specyfikacją DVD-Video, a tym samym (teoretycznie) ze stacjonarkami.

dzieki za odp

pobawilem sie w miedzyczasie w dvdstyler, i recznie na kazdym klipie wymusilem 4:3, bo pliki w 720x576 w trybie auto nie traktowal jako 4:3...

proporcje juz sa dobre w WMP... ale na krawedziach sa razace piksele, w media player classic jakosc jest idealna (jak na dvd) wiec to chyba glownie wina WMP, wlozylem kilka roznych DVD z filmami i w WMP wszystko jakos gorzej wyglada

ten program PGCedit wyswietla, ze obraz jest 4:3 i odznaczone jest "source picture letterboxed".

A te aplikacje do odtwarzania DVD nie korzystaja i tak z tych samych kodekow co cala reszta? Wlasnie sciagam AVSDVDPlayer, bo widze ze jest freeware, zaraz zobacze jak to tam wyglada, a wieczorkiem podlece do znajomego ze stacjonarnym dvd i zobacze jak sie moja plyta prezentuje...

EDIT:
przetestowalem na cyberlink PowerDVD i wszystko wyglada tak jak nalezy (moze poza drobym rozmyciem calosci), w AVSDVDPlayer nie mam pojecia jak odpalic dvd ;S , wiec chyba wina lezy w windows media player...

Wczytaj film do PGCEdit, zaznacz w lewym oknie PGC z filmem (poznasz po czasie trwania), wciśnij CTRL+A i zobacz, co jest zaznaczone u góry przy wideo na radio buttonach. Ewentualnie zmień tam na 4:3 i odznacz "source picture letterboxed".

Zmieniaj, kombinuj, testuj na aplikacji do odtwarzania DVD, a nie jakimiś playerkami do wszystkiego.

dvd w roznym sofcie ma rozny format obrazu
 

To moj pierwszy post na tym forum, wiec witam wszystkich serdecznie :)

Pierwszy raz bawilem sie w nagrywanie DVD, uzywalem programu DVDStyler do zrobienia na szybko menu, wrzucenia filmow i nagrania plyty.

Wszystko ladnie dziala i wyglada, ale mam problem, gdyz w Window Media Player 9 filmy sie splaszczaja (maja mniejsza wysokosc), wyraznie widac ze zamiast 4:3 sa wyswietlane w 16:9. Menu wyswietla sie dobrze, w 4:3. Cala plyta zostala zapisana w 4:3.

Program Media Player Classic wszystko ladnie odtwarza w 4:3, i gdy obejrze tam wlasciwosci, wyraznie widac ze rozpoznaje format 4:3.

Ta plyta bedzie do uzytku na stacjonarnych DVD, nie mam zadnego pod reka w tej chwili do testow, i nie wiem czy WMP to syf, i mam olac to ze sie tam zle wyswietla, czy cos kombinowac? Plyta bedzie odtwarzana w kinie na pokazie ze stacjonarnego odtwarzacza i musze miec pewnosc ze bedzie tam sie poprawnie wyswietlac to 4:3.

Z gory dzieki za wszelkie info!
pozdrawiam!