Forum CDRinfo.pl - problem z napisami...pomocy!!!

Witam serdecznie. Nie wiem czy pisze w odpowiednim dziale, ale moze akurat mi ktos pomoze. kupilem kino domowe. jest w nim odtwarzacz blue ray firmy sony. sluchajcie chodzi o to, ze sciagnalem film blue ray i okazalo sie, ze jedynym jezykiem jest ang i napisy tez tylko ang...tak jest w pliku. udalo mi sie sciagnac napisy przez napiprojekt w odpowiednim rozszerzeniu srt. wkladam pendrive'a ale on widzi tylko plik z filmem. dlaczego nie moge wlaczyc tych polskich napisow'? nie wierze ze tej generacji sprzet nie ma takiej mozliwosci. szuaklem w opcjach sprzetu i jezyk mozna zmienic na domyslny polski, ale to nic nie daje...czy ja teraz szukajac filmow musze sciagac juz z wklejonymi napisami??to byloby bez sensu bo mialem kiedys najzwyklekjszy odtwarzacz divx i w nim byla funkcja wyboru napisow ;/ pomocy!!!