Powrót   Forum CDRinfo.pl > Przeszukaj fora
Przeładuj tę stronę Rezultaty wyszukiwania
Rejestracja FAQ Arcade Kalendarz Dzisiejsze posty Szukaj



Witaj Nieznajomy! Zaloguj się lub Zarejestruj

Zarejestrowani użytkownicy mają dostęp do dodatkowych opcji, lepszej wyszukiwarki oraz mniejszej ilości reklam. Rejestracja jest całkowicie darmowa!

Aktualnie wyświetlane wypowiedzi: od 1 do 17, wszystkich 17
Czas wyszukiwania 0.00 sekund(y). Szukaj: Posty napisane przez: romanesco
Forum: Propozycje, sugestie, błędy forum 07.04.2009, 09:24
Odpow.: 200
Odsłon: 165,752
Napisany przez romanesco
:> To tłumaczenie nie dla mnie. To dla tych, co...

:> To tłumaczenie nie dla mnie. To dla tych, co nie znają :spoko:
Forum: Propozycje, sugestie, błędy forum 03.04.2009, 13:35
Odpow.: 200
Odsłon: 165,752
Napisany przez romanesco
Zauważone dzisiaj: 51640 Proszę przetłumaczyć...

Zauważone dzisiaj:
51640
Proszę przetłumaczyć :spoko:
:)
Forum: Propozycje, sugestie, błędy forum 18.11.2008, 09:26
Odpow.: 200
Odsłon: 165,752
Napisany przez romanesco
Zauważone dzisiaj: 50082 Kolega @jou...

Zauważone dzisiaj:

50082

Kolega @jou proszony o "translate" ;)
:spoko:
Forum: Propozycje, sugestie, błędy forum 17.10.2008, 12:17
Odpow.: 200
Odsłon: 165,752
Napisany przez romanesco
Znalezione dzisiaj: 49756 Uprzejmie...

Znalezione dzisiaj:

49756

Uprzejmie proszę o przetłumaczenie :spoko:
Forum: Propozycje, sugestie, błędy forum 26.09.2008, 13:55
Odpow.: 200
Odsłon: 165,752
Napisany przez romanesco
Czy wysyłanie działa, nie wiem, bo na biurowym...

Czy wysyłanie działa, nie wiem, bo na biurowym kompie tego sprawdzić nie mogę, niestety...
Chodziło po prostu o to, aby komunikaty były "po naszemu" ;)
Forum: Propozycje, sugestie, błędy forum 26.09.2008, 13:48
Odpow.: 200
Odsłon: 165,752
Napisany przez romanesco
U mnie działa, poprawnie: 49587 Jak...

U mnie działa, poprawnie:

49587

Jak zwykle, jesteś niezawodny :spoko:
Forum: Propozycje, sugestie, błędy forum 26.09.2008, 08:48
Odpow.: 200
Odsłon: 165,752
Napisany przez romanesco
To akurat przykład @Promiego ale sądzę, że tak...

To akurat przykład @Promiego ale sądzę, że tak funkcjonuje u wszystkich

49572

Nie wiem, czy można to przetłumaczyć ale chyba tak :spoko:
Forum: Propozycje, sugestie, błędy forum 23.09.2008, 10:47
Odpow.: 200
Odsłon: 165,752
Napisany przez romanesco
Tym razem @Reetou przyłapany na gorącym uczynku...

Tym razem @Reetou przyłapany na gorącym uczynku ;)
49511
Translate in to Polish, please :spoko:
Forum: Propozycje, sugestie, błędy forum 10.09.2008, 09:55
Odpow.: 200
Odsłon: 165,752
Napisany przez romanesco
Wiadomość dla @jou :spoko: Znalezione dzisiaj: ...

Wiadomość dla @jou :spoko:
Znalezione dzisiaj:

49337
Forum: Propozycje, sugestie, błędy forum 13.08.2008, 08:22
Odpow.: 200
Odsłon: 165,752
Napisany przez romanesco
Z pewnością jak @jou to przeczyta, to...

Z pewnością jak @jou to przeczyta, to przetłumaczy :tak!:
Forum: Propozycje, sugestie, błędy forum 13.08.2008, 06:26
Odpow.: 200
Odsłon: 165,752
Napisany przez romanesco
Samego siebie nie można przecież zignorować :haha:

Samego siebie nie można przecież zignorować :haha:
Forum: Propozycje, sugestie, błędy forum 30.07.2008, 10:21
Odpow.: 200
Odsłon: 165,752
Napisany przez romanesco
A propos tłumaczeń. Dzisiejsze spostrzeżenie: ...

A propos tłumaczeń. Dzisiejsze spostrzeżenie:

48862

Mam nadzieję @jou, że nie masz mnie już dość ;)
Forum: Propozycje, sugestie, błędy forum 29.07.2008, 13:45
Odpow.: 200
Odsłon: 165,752
Napisany przez romanesco
Ja również dziękuję :) A więc jaką w tym...

Ja również dziękuję :) A więc jaką w tym przypadku podjęto decyzję :pytanie: Bo przyznam szczerze moje rozterki nie zostały rozwiane :sciana:
Forum: Propozycje, sugestie, błędy forum 29.07.2008, 12:14
Odpow.: 200
Odsłon: 165,752
Napisany przez romanesco
No to czemu jest: - zarządza załącznikami, a...

No to czemu jest:
- zarządza załącznikami, a nie zarządzanie załącznikami
- przegląda dyskusję, a nie przeglądanie dyskusji
Jest tu pewna niekonsekwencja w zapisie tych komunikatów.
Chodzi...
Forum: Propozycje, sugestie, błędy forum 29.07.2008, 11:49
Odpow.: 200
Odsłon: 165,752
Napisany przez romanesco
Propozycja korekty

Dotyczy korekty formy komunikat***243;w okre***347;laj***261;cych czynno***347;***263; usera/MOD-a w danej chwili (zak***322;adka "Kto jest on-line").

Przyk***322;ad komunikatu:

1. logowanie si***281; Poniewa***380; jest to forma bezosobowa a...
Forum: Propozycje, sugestie, błędy forum 18.07.2008, 10:03
Odpow.: 200
Odsłon: 165,752
Napisany przez romanesco
Dzisiejsze spostrzeżenie: 48721 ...

Dzisiejsze spostrzeżenie:

48721

Oczywiście prośba do @jou o przetłumaczenie. Dziękuję :spoko:
Forum: Propozycje, sugestie, błędy forum 04.07.2008, 11:41
Odpow.: 200
Odsłon: 165,752
Napisany przez romanesco
Mam propozycj***281;. Przed upgradem w stylu...

Mam propozycj***281;. Przed upgradem w stylu cdr.info (stary), nie wiem jak w innych, po wej***347;ciu w Przybornik i w opcj***281; "kto jest on-line", nicki u***380;ytkownik***243;w wy***347;wietlane by***322;y "boldem". Teraz tak nie...
Aktualnie wyświetlane wypowiedzi: od 1 do 17, wszystkich 17

 
Teleport

Wszystkie czasy w strefie CET. Aktualna godzina: 13:08.

Kontakt - CDRinfo.pl - Regulamin - Góra

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions Inc.