Po pierwsze - nie musisz tego wypalać na płytki od razu. Przerób na dysk, sprawdź i jeśli jest dobrze, dopiero wypalaj. Oszczędzisz na płytkach.
Po drugie, to nie wiem - nie spotkałem się z czymś takim. Ale możesz zawsze przesunąć napisy w gotowym DVD za pomocą DVDSubEdit.
|