jeśli chodzi o napisy z frestylem to na
www.napisy.info oraz
www.napisy.org są napisy o które Ci chodzi. jeden z autorów zadał sobie na tyle trudu aby zrymować polską wersję tych wojen na słowa.
a w kwestii powerDVD i napisów, to nie zauwazyłem aby była taka mozliwość.