Audacity nie robi tego on-the-fly. Ja mam takie efekty bezpośrednio w driverach creativa, ale podejrzewam, że zastosować można jakieś pluginy VST po jakiegoś hosta i będzie działać. Jest tego trochę, jeśli nikt nie zaproponuje jakiegoś konkretnego rozwiązania, to google podpowiada
http://www.google.com/search?hl=pl&c...tnG=Szukaj&lr=