Nigdy nie potrzebowałem przygotowywać materiału filmowego w podanej przez Ciebie konfiguracji - audio i video z oddzielnego materiału, więc nie mam pewności czy podany poniżej sposób się sprawdzi.
1. materiał audio przekonwertuj do pliku .mp2 programem
BeSweet
2. materiał filmowy z vcd (plik .mpg) demultiplex-uj (rozdziel na audio i video) narzędziem MPEGTools z encodera TMPGEnc
3. połącz ponownie MPEGTools wydzielony plik obrazu i audio otrzymany w pkt. 1
Ta procedura powinna się sprawdzić, gdy audio bootleg był tej samej długości co materiał vcd i zaczynał się w tym samym miejscu - w przeciwnym wypadku uzyskany materiał będzie zdesynchronizowany. wpierw będzie trzeba pobawić się w edycję audio/lub video.
I jescze jedno - w pkt. 2 mowa jest o już o wyekstrahowanym materiale .mpg z płyty vcd (standartowo na płycie
vcd jest plik .dat; trzeba go zripować do pliku .mpg np.
VCDEasy,
TSCV lub
VCDGear
zargo