Przed aktualizacją trzeba pomyśleć a nie wrzucać wszystko co jest w zipie.
Błąd się pojawia bo najprawdopodobniej plugin od kopii zapasowych nie znalazł zgodnej bazy danych. Wgrałeś standardowy sterownik, który znajduje się w oficjalnej paczce.
Wykasuj z folderu plugins te dll'ki:
dbx_mmap.dll
dbx_3xS.dll
db_autobackups.dll
A wgraj te:
wtyczki.zip