|
Witam.
Ja także od pewnego czasu zajmuję się tłumaczeniem gier (nie jest to żadna wielka praca, ale sprawia mi przyjemność widok lubianej gry w ojczystym języku), a że mam problem, pomyślałem, że mogę się "podpiąć" pod ten temat, zamiast zaśmiecać forum nowym.
Dla zabawy, chciałem pogrzebać trochę w grze Shadow Hearts. Znalazłem skrypt gry, ale za chiny nie mogę znaleźć grafiki z czcionką.
Do edycji grafiki mam takie programy: Tile Edytor Pro, TileMolester i TilEd2002. Szukałem w każdym, ale bez rezultatów (nie licząc tego, że znalazłem w jednym z plików na płycie tekst "Now Loading").
Czy nie wie ktoś, w jaki sposób mogę znaleźć grafikę z czcionką, lub zna jakiś tutorial, z którego mógłbym się nauczyć (dotychczas korzystałem z kursów tłumaczenia z Nintendencji)?
|