Ta mentalność powstała w latach kiedy weszły do PL pierwsze kompy. Starzy korsarze pamiętają czasy kiedy naprawdę wszystko było za free. Teraz okazuje się,że za wszystko trzeba płacić. Nawet za nielegale
A tłumacze pracowali przecież za darmo. I chyba tak pracują do tej pory. Nie sprzedawali swoich napisów tylko dodawali do serwisu dla innych ludzi. Dzielili się. Na Chomiku ludzie dostosowują napisy do plików mkv. I zamieszczają. Też za free.