Na urządzenia typu PDA takich programów jest sporo:
Na początek proponuje odwiedzić tą stroną (Windows Mobile):
http://www.freewareppc.com/financial/financial.shtml
Albo tą (PalmOS):
http://www.freewarepalm.com/financial/financial.shtml
Wszystkie programy na tych stronach są darmowe i nieraz mozna znaleźć prawdziwe perełki

Są też oczwiście inne, jak
http://www.pocketpcfreeware.com/en/index.php
Nie mam na codzień styczności z innymi platformami poza PalmOS i PPC więc tu nie pomoge

W przypadku zwykłych telefonów mamy głównie platformę JAVA, ograniczone możliwości wprowadzania danych no i prawie wszystko niestety płatne.
Ojciec od wielu lat korzysta z takiej aplikacji (tylko że niedarmowej) na PalmOS i jest bardzo zadowolony.
PS. Właśnie za to lubie windows mobile, jak coś mi sie zamarzy to pewnie juz jest