Jakikolwiek. Ja używam i polecam bezkonkurencyjny ;] i darmowy ImgBurn (Image Burn).
Nie widzę zresztą problemu w tym co chcesz zrobić. To nie istotne czy są to zdjęcia, film czy cokolwiek innego. To są dane, które po prostu nagrywasz na płytę lub inny nośnik. XP i pewnie Vista/7 mają też funkcję nagrywania (w eksploratorze). Tyle. To jest coś tak banalnego i oczywistego, że nie robi się takich tutoriali.
Co innego gdybyś chciał np. ze zdjęć np. *.jpg zrobić DVD-Video albo np. z *.mp3 na AudioCD. Do tego już potrzeba "odpowiednich programów".