Bo zrobiłeś kompilację z samym ISO9660 bez UDF 1.02. A tak w ogóle to polecam czytać na trzeźwo bo CDGenPS2 jak nawet sama nazwa wskazuje tworzy obraz CD, a nie DVD - i dla CD zawsze będzie samo ISO9660 właśnie.
edit:
A jednak moja wina. Po prostu tutorial BINCDVD został zaktualizowany i gdzie dodano jedną stronę. Kiedyś ten link prowadził do DVD. Poprawię wieczorem. Czyli interesuje Ciebie:
http://konsole.cdrinfo.pl/artykuly/P...vd/strona3.php
Poprawię link wieczorem.