witam,
nie mam zbyt duzej wiedzy o kontenerach, ale metoda prob i bledow udalo sie przeslac napisy wraz z filmem z serwera nas-210 do tv samsung. rozwiazanie przynosi program AviSub. "wkluczowanie" napisow trwalo nie wiecej niz 5 minut. w przypadku za dlugich wierszy program odmawia wspolpracy i nalezy wtedy uzyc innego do ich zlamania, np. Subtitle Workshop. odtwarzane napisy roznia sie wielkoscia w zaleznosc od zrodla: z pendrive'a sa wieksze od napisow podawanych przez nas-210. ale to juz rzecz wtorna.
j.
|