Wypróbuj programy TMPGEnc np DVD Author, czy Authoring Works. Co prawda nigdy się tak nie bawiłem, ale mają one wymuszenie kodowania dźwięku z ustawieniem mono. Może to zagra w tym przypadku. Jeśli nie, to bez kilku programów się nie obejdzie - oddzielenie dźwięku od filmu, jakiś edytor audio i ponowny authoring DVD-Video
|