Chyba ktoś tu nie miał do czynienia z Win98
? Teraz wszystko robi się na zasadzie czary mary (czyt. samo się) nie to co kiedyś.
Partycja podstawowa to podstawowa, co do partycji logicznych (rozszerzonych), najpierw tworzy się tzw 'kontener' (podaje się tez jego wielkość!) a dopiero w tym kontenerze tworzy się partycje.
Partycja C jest podstawowa i wg tego co piszesz zajmuje ona jak narazie 100% wolnej przestrzeni, resztę przestrzeni zajmuje ten tzw 'kontener' a w nim zaś jest mniejsza partycja D, dlatego możesz ją powiększać.
Rozwiązaniem problemu jest zmniejszenie 'kontenera'...
Partycje rozszerzone są użyteczne, gdy trzeba utworzyć więcej niż cztery woluminy... w przypadku gdy ich mamy mniej można tworzyć same partycje podstawowe i wtedy nie ma tego problemu.