Filmy wydawnictwa Criterion Collection - problem z synchronizacją
Witam!
Niektóre filmy wydane w Criterion Collection ciut różnią się od pozostałych, dlatego mając np. lektora (z filmu o fps 25) i chcąc go wstawić do filmu Criterion Collection dvd ntsc, napotykamy problemy, mimo rozciągnięcia audio do standardu ntsc i odpowiedniego przesunięcia. Czy ktoś już napotkał się z tym problem i wie jak go w miarę sprawnie usunąć?
Prawdopodobnie w wersji CC jest jakiś kilka ujęć wstawionych, lub też wydłużone są jakieś sceny w stosunku do normalnej wersji.... chodzi o to aby je w miarę łatwo zlokalizować i dostosować audio tak aby synchronizacja się zgadzała... Jak na razie problem mnie przerasta i nie wiem czy w ogóle jest możliwość synchronizacji w miarę nietrudny sposób.
Za wszelkie wskazówki będę wdzięczny
Pozdrówka!
|