Zrobiłem kilka testów i jak się okazuje trzeba było zmienić ilość odtwarzanych FPS samego obrazu do 24fps (obraz NTSC 23,9.. coś). Po tym zabiegu (także audio musiałem przyspieszyć) napisy pasowały idealnie. Nie wiem skąd ta zmiana fpsów :/ Co do DIF4U były tam jakieś problemy i nie mogłem zdemuxować poprawnie tego DVD z wieloma kątami :/
|