Wybierz sobie taką SATA na USB:
http://allegro.pl/obudowy-dyskow-2-5-77937
wszystkie obudowy 2,5 cala nie wymagają zewnętrznego zasilania ,tylko biorą je z USB.
Jeśli wsadzisz dysk z PS3 do takiej obudowy ,to PS3 go nie wykryje... Trzeba dysk będzie sformatowac na FAT32.