[Jarson]

Napisany przez czary2mary

Fukushima

Mówiło się, że skala IAEA ma tylko 7 stopni, a 8 to zagłada. A jednak się stało ***8211; inżynierowie nuklearni chcą stworzyć stopień 8, aby odzwierciedlał to co się dzieje w elektrowni w Japonii.
.

http://enenews.com/nuclear-engineers...-for-fukushima

I tam, czysta retoryka. Sięgając do oficjalnego opisu tej skali, już poziom czwarty oznacza niewielki wyciek materiałów radioaktywnych do środowiska. Poziom piąty to "ograniczony wyciek", szósty to wyciek "znaczący" i wreszcie siódmy - "ogromny" ("major").

Można wprowadzić ósemkę, przymiotników jeszcze kilka mamy powyżej angielskiego wyrazu "major". Ale nie słyszałem, żeby w Japonii doszło do jakiejś "zagłady" (i mam nadzieję, że nic się w tej kwestii nie zmieni) i raczej wątpię, żeby ludzie zaczęli tam umierać z tego powodu, że ktoś w oficjalnym dokumencie napisze, że mają tam "zagładę"