Bez modchipa, który wymusza weryfikację każdej płyty jako PS2CDVD nie odczytasz. Dorzuć foldery VIDEO_TS i AUDIO_TS z filmem (np. tym który dorzuca ESR Disc Patcher) i wypal na DVD (ISO9660 + koniecznie UDF1.02), wtedy będziesz widzieć bo napęd pomyśli, że to DVD-Video.
IMO szkoda napędu. Lepiej z USB oglądać.
- - -
Możliwe, ale tylko na partycje z PFS (np. uLE). Partycje z grami to RAW i tam się tylko gry przechowuje.
Z poziomu PC jest PFS Explorer, ale potrafi rozwalić całą APA więc lepiej nie używać.