To ładnego klina zadałeś. Prawdę powiedziawszy, gdy w wynikach google na frazę o akceptowalną wartość BIS i LDC znalazłem odpowiedzi z wiodących anglojęzycznych serwisów o nagrywaniu, to przyjąłem pochodzące z nich treści za pewnik. Szczególnie patrząc na obrazek dla poczciwego Nero CD-DVD Speed
http://www.cdrlabs.com/Reviews/lite-.../Features.html widziałem dla wartości BIS powyżej 7 już czerwone fragmenty wykresów (a dla programów testujących zazwyczaj czerwony oznacza, że nie jest już dobrze), to nie szukałem dalej.
Wypadałoby zatem przesłać zapytanie do Erika co miał na myśli pisząc "On a good disc [..]", gdyż trzymając się kwestii kolorów na wykresach, to dla ODC rzeczywiście dla wartości poniżej 15 jest jeszcze wszystko piękne w odcieniach zieleni.