Nie wiem, co robi ten filtr na wyjściu do cyfrówki, podejrzewam, że jest to jednak zwykły rozgałęziacz, jakbyś strzelił zdjęcia, albo przynajmniej oznaczenia, to by było wiadomo coś więcej. Generalnie raczej te dziwne połączenia to brak na wyposażeniu montażystów jakiegoś porządnego rozdzielacza sygnału. Ja w swojej instalacji (UPC, ale MM mają najprawdopodobniej tak samo puszczany sygnał)) wywaliłem te dziwne pająki i wsadziłem porządny rozdzielacz na 3 urządzenia: modem od net'a, dekoder cyfrówki i analog do karty tv kompa.
Rozwiązanie, które chcesz zastosować może zadziałać, ale jest jedno 'ale'
- poziom sygnału. Każdy z tych pasywnych rozdzielaczy sygnału tnie go o parę decybeli i może się okazać, że kolejny (bo masz już dwa w szeregu) zetnie go do nie akceptowanego poziomu. Rozwiązaniem byłoby zastąpienie tego "pajączka" na wejściu jednym, porządnym rozdzielaczem o małym tłumieniu.