Podgląd pojedynczego posta
Stary 29.08.2012, 16:21   #4
georg
Smakosz... Heinekena!
 
Avatar użytkownika georg
 
Data rejestracji: 03.01.2003
Lokalizacja: gdzieś nieopodal duuużego browaru... :)
Posty: 637
georg niedługo stanie się sławny ;) <50 - 149 pkt>
Cytat:
Napisany przez procesx Podgląd Wiadomości
bralem kompresja sciezki wcale i tez nic. napisy wmuxowalem w formacie.srt a co do tegobdsup2sub prosilbym o instrukcje jak to zrobic

Może TV nie czyta .srt?
A co do obsługi programu, to jest ona banalnie prosta:
-menu file -> load -> wskazujemy plik z napisami,
-po załadowaniu w oknie conversion options zaznaczamy change frame rate i w FPS Target wpisujemy frame rate filmu, jak nic z video nie było kombinowane to takie same jak w fps source, i klikamy ok
-menu file wybieramy save export i to na tyle.

Jeżeli w pliku z napisami jest kilka ścieżek, które chcemy przerobić to wybieramy je po kolei w subtitle pod menu file.

DVDFab przy konwersji z płyt BD na mkv tworzy osobny plik z napisami vobsub, nie zaszytymi w sam film, sprawdź czy TV odtworzy napisy.
georg jest offline   Odpowiedz cytując ten post