Komunikat w dosłownym tłumaczeni brzmi: "wybierz właściwe urządzenie bootujące (czyli z którego uruchamiany jest system) lub włóż płytkę instalacyjną do wybranego urządzenia bootującego i naciśnij klawisz".
Prawdopodobnie po przełączeniu dysku twardego z portu IDE do SATA płyta główna wybrała sobie inne urządzenie, z którego próbuje uruchomić system - wszystko co trzeba wtedy zrobić to wejść do BIOSu i ręcznie wybrać jako pierwszy w "Boot device priority" właściwy dysk.
Edit:
Ja się spóźniłem jeszcze
trochiej niż Gallus
