Zrobiłem jak kazałeś, wypakowalem ISO do /cdrinfo.pl/iso/ubuntu/
Dodałem w pliku konfiguracyjnym live.lst to co kazałeś ( dodając oczywiście przed te komendy title Ubuntu 12.04 )
Wyskoczyło takie coś :
Kurcze na odwrót fotka, a załącznika nie moge edytować bo 6 postów napisałem
sorki