[sobrus]

W fstab masz dysk jako "hda", co widać w komunikacie błędu? Bo mi się wydaje że tam jest "sda", ale zdjęcie jest niewyraźne.
Urządzenia muszą się zgadzać, w fstab musi być wpisane tak, jak urządzenie widzi linux.

Ewentualnie możesz próbować zamontować root przez label (musisz nadać oczywiście ten label systemowi plików na partycji z ext2 ) - i przerobić fstab analogicznie do tego co wkleiłem wcześniej, zamiast "/dev/hda2" dać "LABEL=mylabel".
Wtedy linux wyszuka daną partycję na wszystkich urządzeniach i sprawa sda/hda sama się rozwiąże.

GRUBa może nie być, bo ten linux odpala się chyba spod windows, a poza tym skoro dobrnąłeś do tego miejsca to znaczy , że coś tam się jednak bootuje.