Może to kwestia niskiego napięcia zasilającego urządzenie po przejściu przez 1,5m kabel i jeszcze pewnie ok. 0,5m kabel od dysku, bo jak piszesz to pendrive wciśnięty na krótko działa, choć on potrzebuje na pewno sporo mniej prądu...
Spróbuj może podłączyć switcha do jednego z kompów przez jak najkrótszy kabel usb 3.0 i tak samo zrobić z dyskiem może wtedy zostanie wykryty.
__________________
|