Ja nie wiem jak wygląda książeczka połowów i pogubiłem się w opisie przy "zrobiłem sobie ksero i chcę to wydrukować"
Jeśli to jest tylko to, co w załączniku w tej książeczce, to lepiej zrób sztance w excelu, to wejdą ci po 2 strony na A4 - aspekt ekonomiczno-ekologiczny. Jeśli natomiast jest tam też więcej informacji i koniecznie chcesz to tak drukować, to może wycentruj to na stronie A4 i drukuj obracając kartki?