Tak można. Ja używam Dropboksa do tego. Na smyrofonie mam to
http://keepass2android.codeplex.com
Trochę*cięższa wersja niż innej wersji KP na Androida bo używa tych samych bibliotek co wersja na winde NET -> MONO.
KeePass
http://keepass.info
Tutaj są dodatki (kopie bezpieczeństwa itpe)
http://keepass.info/plugins.html
U mnie synchronizacja Debian <---> Android z użyciem dropboksa działa świetnie.