Rozwiązanie problemu:
1. Należy utworzyć plik "
/etc/usb_modeswitch.d/12d1:15ca" z zawartością: (nie mam pojęcia co oznacza message content, ale bez tego nie zadziała

)
Kod:
DefaultVendor=0x12d1
DefaultProduct=0x15ca
TargetVendor=0x12d1
TargetProduct=0x15ca
HuaweiNewMode=1
MessageContent="55534243123456780000000000000011062000000100000000000000000000"
2. Należy ten konfig wywołać przez polecenie "
sudo usb_modeswitch -c /etc/usb_modeswitch.d/12d1:15ca" (bez SUDO wyrzuci błąd taki jak w poście wyżej). I teraz pojawia się problem taki, że za każdym razem trzeba to wpisywać i potwierdzać hasłem... Więc jeśli ma być to rozwiązanie dla osoby nie technicznej to trzeba tę "komendę" dopisać do "/etc/rc.local" (już bez sudo oczywiście) i uświadomić ofiarę że internet będzie działać tylko kiedy włoży modem przed startem komputera.
Ot, cały Linux...

A w każdym razie Linux Mint 17.1.
Aha, i od tej pory urządzenie nie będzie zgłaszać się jako
Huawei Technologies Co., Ltd. tylko
uawei Technologies Co., Ltd. E398 LTE/UMTS/GSM Modem/Networkcard.