Załącz w poście plik tekstowy (tylko nie żaden format kombajnów a la MSO/LO i podejrzewam że także iWork

) zrobiony na czymś jabłkowym o treści takiej jak utwory, które niepoprawnie wyświetlają się na Androidzie. Wtedy ja to odczytam u siebie i dopasuję kodowanie, i dla testu jeszcze otworzę u siebie na Androidzie.
Jeśli to jest taki właśnie problem, to zgłosisz twórcom i być może w kolejnej wersji będzie już działać.