W internecie jest mnóstwo poradników (po polsku i angielsku)
http://www.videoaudio.pl/Czytaj-artykul-57.html
http://forum.videohelp.com/threads/2...u-multi-pgc%29
W tych poradnikach chodzi o dodawanie napisów, ale jak dodać oryginalne ścieżki audio też jest tam wspomniane