Programu na Windows nie uruchomisz ot tak sobie na innym systemie. Dla Linux powstał Wine i Crossover a i tak daleko im do ideału (nie wszystko działa i nie wszystko poprawnie).
Pozostaje Ci więc wirtualizacja Windowsa (za pomocą VirtualBox, Parallels itp.) lub instalacja Windowsa jako drugi system.
Co do tabletu, nie wiem co to jest "2in1" ponieważ to nie jest określenie modelu. Jeśli siedzi tam Windows (jak podejrzewam obok Androida, stąd to 2in1?) to musi to być Windows 8, 8.1 lub Windows 10 bo na Windows RT także nie uruchomisz aplikacji w WinAPI.
Co do zabezpieczeń: wątpię aby były jakiekolwiek. Jeśli to jest pełnoprawny Windows na tym tablecie to możesz odpalić te program z płyty (z napędu na USB lub kieszeni na USB, choćby tylko po to aby via ProtectionID sprawdzić czy rzeczywiście jakieś zabezpieczenia są i wtedy będzie można pomyśleć co z tym zrobić).
Programów nie ściąga się z plikowni tylko ze stron producenta. Jest tylko wersja dla Windows:
http://trial.alcohol-soft.com/en/downloadtrial.php