Podgląd pojedynczego posta
Stary 22.10.2016, 12:47   #4
Jolek
Guru
 
Avatar użytkownika Jolek
 
Data rejestracji: 02.09.2016
Posty: 1,004
Jolek po prostu jest dobry(a) <350 - 449 pkt>Jolek po prostu jest dobry(a) <350 - 449 pkt>Jolek po prostu jest dobry(a) <350 - 449 pkt>Jolek po prostu jest dobry(a) <350 - 449 pkt>Jolek po prostu jest dobry(a) <350 - 449 pkt>
Dzięki za sugestie i rady.

Wyszło mi coś takiego, ale nie podoba mi się tylko słowo "silnik" w tym wszystkim,
jakoś tak nie pasuję.

Kod:
Ustawienia kodów
Włącz silnik kodów PS2RD
Pozwól silnikowi kodów PS2RD patchować gry	
Tryb silnika kodów PS2RD
Auto-wybieranie lub wybieranie kodów dla gry
Auto-wybieranie kodów
Wybierz kody dla gry
Błąd: Nie udało się załadować pliku z kodami
Nie znaleziono kodów
Może tak będzie lepiej:

Kod:
Ustawienia kodów
Włącz kody PS2RD
Pozwól kodom* PS2RD patchować gry
Tryb kodów PS2RD
Auto-wybieranie lub wybieranie kodów dla gry
Auto-wybieranie kodów
Wybierz kody dla gry
Błąd: Nie udało się załadować pliku z kodami
Nie znaleziono kodów
Org:
Kod:
Cheat Settings
Enable PS2RD Cheat Engine
Let PS2RD Cheat Engine patch your games
PS2RD Cheat Engine Mode
Auto-select or Select game cheats
Auto-select cheats
Select game cheats
Error: failed to load Cheat File
No cheats found

Drugie problematyczne słowo to "Syscalls".
Jest to pewnie skrót od "system call", czyli mniej więcej "wywołanie usługi systemowej".

Kod:
Odhacz wywołanie usługi systemowej
Brzmi dosyć dziwnie, hmm.

Kod:
Odhacz Syscalls
Org:
Kod:
Unhook Syscalls

*kodom czy kodą?
Zaczynają się tworzyć schody z tym tłumaczeniem.

Ostatnio zmieniany przez Jolek : 22.10.2016 o godz. 13:10
Jolek jest offline   Odpowiedz cytując ten post