Wybrałbym LTR-48246S lub 52246S bo są szybsze w zgrywaniu od 40125S. Sam do tej pory używam 48246S do zgrywania audio w EAC (tryb secure) i jest to najlepszy do tego celu napęd jaki widziałem, zobacz
ten post. Chipset MediaTek MT1518E + mechanika Sony + OPU Sanyo, sprzęt nie do zdarcia.
edit:
Jeśli chodzi o tabelkę którą podałeś, to myślę że korekcja błędów tych 3 konstrukcji jest na bardzo podobnym (jeśli nie tym samym) poziomie. Większa ilość błędów 52246S może wynikać z tego, że napęd próbował odczytać płytę z większą prędkością.