zacznijmy od tego że 5,25 wzięło się z czasów stacji dyskietek z lat 80 ;-)
jedna z legend mówi że nazwano je 5,25 bo były wielkości serwetki.
Samsung SN-506BB/BEBE to chyba nagrywarka laptopowa slim
przejściówki adaptery konwertery powodują masę błędów w komunikacji System i Nagrywarka czy to CD DVD czy Bluray.
teoretycznie USB 3.0/3.1 ma dość prądu aby zasilić napęd.
błąd kalibracji mocy lasera to typowy objaw słabych płyt i kiepskiej nagrywarki
Verbatim nie robi dobrych płyt Blu Ray są przeciętne.
jak chcesz mieć pewność co do nagranych płyt zainwestuj w dobra nagrywarkę 5,25 od PC Pioneer 209 lub nowy model 211
i poszukaj obudowy zew. na USB 3.0 np. Welland produkował takie
dodatkowo przetestuj przepustowość twojego portu USB 3.0
bo np. na USB 2.0 max nagrywanie BlyRay to x4 i to kres możliwości portu USB 2.0
jeśli nie przeszkadza ci brak obudowy polecam taki konwerter działa na 100%
https://www.unitek-products.com/prod...product&id=231