Co do wielkości obrazu to dysk w konsoli NIE jest sformatowany w fat32 - łyka pliki większe niż 4gb
Chyba, że mówisz o dysku zewnętrznym pod usb - wtedy masz dwie opcje:
-dysk rzeczywiście jest sformatowany w fat32 - możesz podzielić obraz na części po 4gb (np narzędziami od Aldo chyba)
-dysk jest sformatowany w ntfs - problemu brak
Jest jeszcze trzecia opcja - odpalenie takiego obrazu przez sieć (kabel zalecany) - w takim wypadku iso leży na dysku komputera.
A gdybyś miał sprawny napęd to można by takie iso nagrać i odpalić bezpośrednio z płyty (nawet dvd/dl jeśli coś dało by radę zripować).