Z tego co pamiętam to zworki powinny być ustawione na Master,
na innych ustawieniach przynajmniej ja miałem problem z widocznością dysku.
Gry z PS1 można wrzucić na dysk i uruchomić za pomocą POPStartera.
Tu masz mały poradnik:
https://bitbucket.org/ShaolinAssassi.../wiki/pfsshell.
Tu masz nowszą wersję PFS Shell, aczkolwiek nie wiem czy jakieś polecenia się nie pozmieniały:
https://github.com/uyjulian/pfsshell/releases.