Mimo najszczerszych chęci nie pomogę, ten format umarł dla mnie już prawie 10 lat temu
Masz w przyklejonych temat o modyfikacji menu DVD, powinno coś przejaśnić - zasadniczo można wprowadzić sporo modyfikacji w istniejącym menu za pomocą tej metody. Sprawdziłem, stary wysłużony Scenarist w wersji 2.7 działa pod win 10, Muxman też daje radę.
Natomiast przy całościowych modyfikacjach jakie planujesz może rzeczywiście lepiej zrobić nowy authoring, pewnie są jakieś nowsze programy od Scenarista, które dadzą radę. Ja oprócz Scenarista bawiłem się jeszcze DVDLab Pro i na tym zakończyłem przygodę z DVD-Video.