Pozwole sobie odpowiedzieć pomimo że pytanie było do cobry
.
1. Na moim PIII 900 kompilacja płyty trwa jakieś 0,5 godziny. Nie napisałeś jaki masz procesor więc trudno coś poradzić.
2. Buttony mogą mieć dowolny charakter (rusunek napis koło kwadrat serce) jednak pole wyboru będzie zawsze prostokątne bo tak zapisuje to standard dvd (w formie 4 współrzędnych).
Subpicture może mieć do 4 kolorów z czego jeden to tło a pozostałe można dowolnie stosować np obwódka może mieć 3 kolory itp.
ćień można zrobić banalnie. Bierzesz rysunek oryginalnego menu.
Wczytujesz do jakiegoś programu graficznego np. Photoshop.
Mażesz wszystko poza buttonem, właściwie zostawiasz tylko "dolną" i "prawą" krawędź buttonu przesuwasz troszkę na dół i w prawo zmieniasz kolor na jeden z kolorów które maestro wykorzystuje w subpictureach (czerwony czarny biały niebieski).
Koniec.