Wtam,
Walcze z filmem "Jackie Brown" umieszczonym na jednej, dwustronnej płytce i zawierającym tylko angielskie audio i tylko polskie napisy.
Dzięki pomocy z forum

wiem że aby "skleić" VTS-y z części A i części B w jeden wspólny VTS trzeba użyć DVD2ONE z opcjami "join" i "seamless" (bez szwu). Powyższe sprawia że na nagranej płytce jest jeden VTS z 22 rozdziałami filmu, a nie - jak w przypadku użycia DVDShrink - dwa VTS zawierające 12 i 10 rozdziałów. Jednak po wykonaniu kopii za pomocą DVD2ONE polskie napisy nie odtwarzają się automatycznie w stacjonarnym DVD

, trzeba je ustawić ręcznie , choć są jedynymi napisami zarówno na oryginalnej płytce jak i na kopii (stacjonarny ma ustawione domyślne polskie). Z koleii w przypadku kopii zrobionej DVDShrinkiem (tej z dwoma VTS-ami) - napisy odtwarzają się automatycznie.
Jak skopiować film w opisanej sytuacji za pomocą DVD2ONE i tak aby polskie napisy wyświetlały się automatycznie?
Z uwagi na "sklejanie" części A i B w jeden VTS chodzi właśnie o ten program, chyba że można użyć czegoś innego.