te problematyczne napisy byly wyciagniete z oryginalnego DVD czy sam je dorabiałeś? W tym pierwszym przypadku byłoby to conajmniej dziwne

. W tym drugim przypadku przegeneruj bitmapy jeszcze raz w MaestroSBT tylko tym razem zapisz jako nieskompresowane BMP (ewentualnie TIFF). Nie wiedzieć czemu czasem Scenarist dławi się na
niektórych skompresowanych bitmapach.
W tym pierwszym przypadku możesz spróbować wczytać problematyczne obrazki do jakiegoś programu graficznego i zapisać jeszcze raz... (ewentualnie sprawdzając czy rozmiar itp itd się zgadza...)