Rzeczywiście problem tkwił w Nero (dziwne, że o tym sam nie pomyślałem, skoro kiedyś wcześniej podobne kłopoty Nero sprawiał przy kompilacji płytek SVCD - najpierw ręcznie trzeba było zmieniać pewne katalogi i zapisy w obrazie płytki by była prawidłowo czytana w stacjonarnych DVD, dopiero po wielu uwagach firma dodała do ustawień możliwość wyboru prawidłowego zapisu płytki w stosunku do uporczywie forsowanego wcześniejszego standardu). W każdym razie, gdy przygotowany przez TMPG DVD Authora materiał nagrałem przy pomocy CloneDVD (zmieniając obraz płytki w BookType na DVD-ROM), nawet mój najstarszy DVD odczytuje taką płytkę bez problemów, prawidłowo obsługując menu i chaptery. Mogę więc z czystym sumieniem polecić taki algorytm postępowania jaki przedstawiłem łącznie w moich obu postach, gdyż płytka DVD powstała w ten sposób jest tak traktowana przez najbardziej chimeryczne odtwarzacze jak normalna płytka tłoczona, jakość dobrze przekodowanego materiału jest naprawdę zadawalająca, a możliwość nagrania na jednej płycie kilku filmów "pełnometrażowych" pobudza wyobraźnię
