Ściągnij VSFilter -
http://sourceforge.net/project/showf...ease_id=222162
Do katalogu VirtualDub / Plugins skopiuj VSFilter.dll z katalogu Release Unicode, następnie zmień rozszerzenie na VSFilter.vdf, uruchom VD, otwórz okno Filters i przyciśnij Add, na ostatnim miejsu znajdziesz VobSub