[ideJ]

Z jednym masz rację VirtualDubMod nie nadaje się do cięcia MPEG-2 (choćby dlatego, że będzie to próbował zapisać jako AVI, OGG albo MKV). Natomiast w odróżnieniu od VirtualDub'a potrafi wczytać VOB'y (a co za tym idzie podejrzewam, że i MPEG2 nie będzie dla niego problemem).
Rozbudowane opcje audio to nie jedyna różnica między VirtualDub'em a VirtualDubMod'em
Superprecyzyjne cięcie MPEG2 (bez rekompresji) jest średnio możliwe. Ciąć można (powinno się?) na klatkach kluczowych (w przypadku MPEG-2 są to klatki I rozpoczynające GOP; w przypadku strumienia DVD-Video GOPy mają długość <<standardowo>> 12 lub 15 klatek). Nie wiem na ile precyzyny będzie MPEGSchnitt ale może warto spróbować.