Ja robie tak:
1. Przerabiam shrinkiem , film bez kompresji
2. Przerabiam CloneDVD(elby) , zostawiam tylko menu a film bez kompresji
Sprawdzam ile miejsca to zajmuje ( bez filmu), odpalam DVD2DVDR i w zakładce ustawiam ilość miejsca na extrasy i menu.
Po przekodowaniu ronię tak:
http://yoda.plukwa.net/DVD/napisy/ifoupdate.html