musisz skorzystac z programu do Authoringu aby wypalic film w formacie SVCD na DVD, pierwsze slysze ze wrzucic jako dane i tak wypalic ( to byloby za proste kolego M4ciek). Z tego co ja sie orientuje aby wypalic jak dane musisz posiadac dwa foldery AUDIO_TS i VIDEO_TS (SVCD takich nie posiada) a to uzyskamy dopiero gdy wykonamy authoring (moze to ja sie myle?). Jezeli jestes zainteresowany tym tematem odsylam na strone ponizej znajdziesz tam duzo pomocnych informacji
ja wlasnie zaczynalem tam pierwsze kroki i na forum Doom9 rowniez bardzo dobre
http://www.divx.howto.pl/index.php